Commodification of religion and the ‘religification’ of commodities: youth culture and religious identity